"Le baiser de Pandore" - maintenant disponible en anglais !

  

10 ans après sa publication en français, je suis très heureux d'annoncer la première traduction de mon roman best-seller, "Le baiser de Pandore" dans la langue de Shakespeare et de John Le Carré. 

Disponible uniquement au format numérique pour l'instant pour tester la température. Souhaitons-lui le même parcours que son édition originale.

"An extraordinary thriller. Eros and Thanatos clash fiercely in this irresistibly sensual crime novel." NouvelObs.com

My name is Paul Heyland. I'm a cop, a detective with Homicide. When I was assigned to the murder of Julien Delatour, killed one cold winter morning in a luxury hotel room, I thought it was just another dirty case... I was wrong. I can still remember the harsh lights of that interrogation room where I met her, the suspect everyone thought was guilty. A Ukrainian woman with gray eyes. Beautiful, sad, mysterious. I should have known it would all end badly... Why didn't I listen to the voices whispering in my ear to turn around and run? It was the beginning of the end. A long chase littered with corpses, like breadcrumbs left for me to follow, that would drag me into a frantic pursuit to the far reaches of Russia, still haunted by ghosts of the past. I knew that at the end of the road, I wouldn't come out unscathed. All those bodies I'd seen during my years as a cop had already told me so. But from the moment I met her damned gray gaze, I no longer had a choice...

#1 Amazon bestseller, with over 10,000 copies sold, Le baiser de Pandore was selected as one of the top ten independent novels of 2015.

"The author immediately establishes an elegant writing style and creates, for our greatest pleasure, a series of complex and fascinating characters whose unpredictability captivates. He offers us a thrilling journey through time and space, from a communist Ukrainian orphanage to the intricate machinations and fierce rivalries of the Quai d'Orsay and the political regime. Eros and Thanatos clash fiercely in this irresistibly sensual crime novel. You'll love it if you enjoy Fred Vargas and original detective fiction..." NouvelObs.com

"From a Ukrainian orphanage to Moscow by way of the Parisian political-police sphere, the author takes us on a captivating and unconventional thriller. The hero? A romantic and unconventional detective named Heyland, faithful to the end to his instincts and premonitions, who will pursue his convictions and the ethereal Delia into the nauseating depths of the Moscow mafia. A well-written and well-executed plot." Accompagnement Littéraire

"An intriguing and unsettling mystery that opens with a stunning scene of sensuality... Fans of Fred Vargas can rest assured, here is a worthy successor: biting humor, a gift for colorful and unconventional characters, a compelling plot, short cinematic pacing, perfect for adaptation to the screen." MonBestseller

Rétrospective 2018

L’année 2018 a été une année étrange, marquée sur sa fin par un soulèvement spontané de gens toujours plus accablés par les impôts et les charges (chaque nouvelle « réforme » du gouvernement n’ayant pour but ultime que d’imposer de nouvelles restrictions budgétaires ou des augmentations de contributions pour les citoyens, et ce afin de combler l’incapacité abyssale des dits gouvernements à assurer la prospérité et la sécurité du pays tout en préservant les droits fondamentaux de tous). Une fin d’année qui débouche sur un espoir de plus de justice et de démocratie, un espoir fragile certes, une vague qui pourra être écrasée par la force comme l’ont été tant de soulèvements populaires avant elle, mais espoir quand même. Ce qui, pour un auteur qui dénonce dans ses ouvrages les abus de pouvoir et les injustices, ne peut que me réjouir. Comme beaucoup d’autres, la grande majorité des gens si j’en crois les sondages, et même si je suis fondamentalement non-violent, je soutiens cette majorité autrefois silencieuse qui lutte pour le droit à vivre dignement de leur travail présent ou passé. Ceux qui pensent que leur colère va finir par s’éteindre ne comprennent sans doute pas que tant que les frigos resteront vides avant la fin du mois, tant qu’une majeure partie du pays sera petit à petit privée des commodités et services les plus fondamentaux à sa survie et à son bien-être, ça n’est pas prêt de se produire.

Voilà pour la parenthèse citoyenne. Une curieuse année en effet qui, je l’espère, débouchera sur une issue positive pour tous et un changement radical dont la façon dont nous concevons le gouvernement d’un pays au service de tous et non d’une minorité de privilégiés. Et là-dessus, y a du boulot.

Côté écriture, j’ai eu le plaisir de franchir de nouveaux jalons cette année même si j’ai dû opérer un très long hiatus dans mon activité d’écrivain après la parution de mon troisième roman en février. Je suppose que ça arrive à tous les auteurs, ce besoin de se recentrer et de faire le bilan après plus de dix ans à écrire pratiquement tous les jours, à devoir quotidiennement promouvoir et défendre son œuvre en s’exposant aussi bien aux louanges qu’aux railleries (rares, certes, méritées peut-être, mais toujours blessantes), à fixer cette courbe des ventes comme si votre vie et votre bonheur en dépendaient. Cette peur, peut-être, de se replonger pendant un an ou plus dans les méandres parfois douloureux d’un roman et dans la profonde solitude de l’écrivain face à son clavier. Heureusement, il y a toujours les marques de soutien, ces lecteurs et lectrices inconnus qui apprécient ce que vous faites, les amis auteurs qui partagent cette même passion, les bloggeurs et critiques qui vous encouragent. C’est, en finalité, tout ce qui compte. Ce lien qui se tisse entre l’auteur et ses lecteurs et cette promesse toujours renouvelée qu’il y a encore un voyage à faire, des horizons à découvrir, un futur à qui donner vie à travers le lien ténu mais si puissant de quelques mots sur une page.

Voici donc la rétrospective de mon année 2018 en tant qu’auteur, une suite de petits cailloux blancs laissés sur mon passage et qui, je l’espère, me permettront de mesurer le chemin parcouru et celui qui me reste encore à faire.

Quant à 2019, j’ai déjà quelques projets, incluant une publication au format poche d’un de mes romans, dont je parle en fin d’article.

Rétrospective 2017

Encore une année qui s’achève. L’heure de faire le bilan des progrès accomplis et des étapes qui ont jalonné ce nouveau périple autour du Soleil. Le sablier du temps s’écoule inexorablement et chaque nouvelle victoire, chaque nouvelle rencontre, chaque main tendue prend une dimension particulière à chaque année qui passe. 

Pour ma part, 2017 a vu la réalisation d’un objectif auquel je ne donnais guère de chances quand je me suis lancé il y a cinq ans, mais qui, étape après étape, s’est finalement réalisé : celui de voir mon premier roman publié par un éditeur et largement diffusé en librairie. Bien sûr, comme pour tous les objectifs, je n’ai guère eu le temps de savourer le moment car aussitôt s’est posé la question de savoir s’il allait se vendre ! Se retrouver dans la peau d’un auteur pratiquement inconnu qui sort un pavé comme premier roman n’est pas la sinécure que l’on pourrait imaginer. Le cauchemar ne faisait que commencer. 

Je vous invite donc à me suivre le long de cette année riche en émotions et rebondissements, en espérant que cela puisse inspirer d’autres vocations et vous éclairer sur le quotidien d’un auteur en devenir.

Le 12 juillet, préparez-vous à rencontrer une tueuse pas comme les autres...

C'est officiel! Mon premier roman Le baiser de Pandore fera partie de la rentrée estivale et sera donc disponible dans les librairies dès le 12 juillet 2017. Un pavé de 600 pages en grand format, à un prix très raisonnable à ma demande.

Cet évènement est le fruit d'une rencontre lors d'une remise de prix avec une nouvelle maison d'édition, les éditions Incartade(s), partenaire de la plateforme de ventes Chapitre.com et de France-Loisirs. Après le succès en auto-édition de ce premier roman, j'avais été sollicité par d'autres éditeurs mais n'avais pu trouver un partenaire qui corresponde à ce que je cherchais. Les éditions Incartade(s) ont été les premiers à accepter mon roman tel qu'il était, sans vouloir en couper la moitié ou le ré-écrire à leur sauce et cette marque de confiance était essentielle pour moi.

Ce n'est pas un roman parfait, c'est un premier écrit, mais, malgré ses défauts de jeunesse, il a su conquérir un très large lectorat en auto-édition par une sorte d'alchimie que je ne comprends pas encore. C'est une pierre brute, à multiples facettes, et il me semble que vouloir le tailler pour lui donner une forme plus acceptable ou plus "commerciale" ne pourrait que lui faire perdre son âme. Plus qu'un roman, c'est un ballet entre l'amour et la mort, une lutte entre "Eros et Thanatos" comme l'a si bien écrit le NouvelObs, un voyage un peu initiatique qui, je l'espère, fera voyager et rêver le lecteur.

Voilà. C'est un nouveau chapitre dans un parcours qui a été extrêmement enrichissant, cinq ans exactement après avoir écrit le dernier mot du manuscrit. Un mot choisi à la demande de ma première lectrice et que j'espère vous découvrirez en lisant ce livre.

Bilan des derniers mois et une surprise pour la Rentrée

Tellement de choses se sont passées depuis ma dernière newsletter que j'ai un peu de mal à suivre ma propre actualité. Ça et l'écriture de mon prochain roman que j'espère pouvoir encore sortir en 2017. L'étrange histoire d'un "technicien de surface" du Quai des Orfèvres qui, pour gentiment aider une voisine qu'il connaît à peine, va se trouver plongé dans une enquête criminelle qui le dépasse complètement et va l'entraîner dans une spirale funeste dont il n'a aucune chance de sortir indemne. J'en suis aux deux tiers et je n'ai aucune idée encore de ce qu'il va advenir de ce pauvre personnage à qui je fais tant de misères. Priez pour lui, il en aura besoin. 
En attendant, voici les dernières nouvelles du front.

La politique, la grande chimère

Récemment, j’ai été conduit, par la force des choses, à m’intéresser à la chose politique et à son impact sur la société et les individus. Un peu comme on observe les derniers ébats d’une bête qui meure.

Parce que oui, ayant toujours été un idéaliste, je ne me suis jamais reconnu dans cet exercice de pouvoir. J’ai beau essayer, ça me gratte dans le sens contraire du poil.

Rendez-vous au salon du Livre Paris

Pour ceux et celles d'entre vous qui pourront s'y rendre, j'aurais l'honneur et le plaisir d'animer avec ma collègue et amie Amélie Antoine, auteure du bestseller international "Fidèle au poste", une discussion sur "Comment réussir le lancement de son livre" sur le stand Amazon. Ça se passe le samedi 25 mars à 13h45 au Salon du Livre Paris, stand F14.

En espérant vous y rencontrer,
toutes mes amitiés,
Patrick Ferrer

Rétrospective 2016

2016 a été une drôle d'année.

Pas seulement dans l'émergence de nouveaux talents grâce à l'essor numérique, mais le monde lui-même est en train de changer. C'est dans l'air. Les traditionnels canaux de communication et de propagande perdent progressivement du terrain. Les systèmes de contrôle, adeptes de la pensée unique, voient leur mainmise sur l'esprit des gens s'effriter. Un nouveau monde et une nouvelle culture sont en train d'émerger. Les soubresauts de l'ancien monde sont parfois violents mais dans l'ensemble l'évolution s'effectue dans le calme, portée par ceux qui ont toujours été considérés comme la "majorité silencieuse" mais qu'il conviendrait sans doute d'appeler la "majorité bâillonnée". Des idées nouvelles peuvent naître et se répandre sur les nouveaux canaux de communication et ainsi échapper à la censure et à la chape de silence imposée par le "système".

De quoi demain sera-t-il fait? Cette révolte pacifique sera-t-elle étouffée par les censeurs et la police d’état comme dans les régimes dictatoriaux ou est-il déjà trop tard pour arrêter ce vent de liberté qui souffle sur le monde? L'avenir le dira. Mais le Verbe est le grand ennemi de la tyrannie parce qu'aucune armure, aucune forteresse, aucune police ne peuvent arrêter une idée. En tant qu'auteur et aspirant écrivain, le Verbe est mon outil, je me devais donc de débuter cette rétrospective par cette pensée.

Nouvelle parution - Le masque d'Eurydice - Roman noir

J'ai grand plaisir à vous présenter mon tout nouveau roman, une sombre histoire d'espionnage, d'amours maudites et de trahison. Ceux et celles d'entre vous qui ont apprécié "Le baiser de Pandore" ne devraient pas être déçus.

Oserez-vous soulever le masque?
 
Elle avait disparu il y a bien des années. Il me disait qu’il avait oublié, que la balle qui avait perforé son crâne avait emporté ses souvenirs. Mais je savais qu’il me cachait quelque chose. Y avait qu’à voir toutes les cicatrices dont il refusait de parler. Ou la façon dont il vivait retiré du monde, hanté par de terribles secrets du temps où il travaillait pour les Renseignements. Avec pour seule compagnie la chienne abandonnée que j’étais.
Aussi, quand deux gars se sont pointés chez nous pour essayer de remuer le passé, j’ai compris qu’il se passait quelque chose. Que j’allais le perdre. Pour un fantôme, une femme dont il tentait désespérément de nier l’existence.
Mais je n’allais pas me laisser faire. Pas question de le voir me filer entre les doigts et détruire tout ce que nous avions construit ensemble. Et pour ça, j’allais devoir l’aider à démêler l’écheveau de ses souvenirs. Aussi terribles qu’ils soient. 

« Poupée, tu vois une jetée de bois pourrie, rongée par la moisissure et l’humidité, et tu te demandes si elle supportera ton poids. Tu as envie de poser le pied dessus, c’est normal. Mais crois-moi, au bout de la jetée, si tu y parviens, tout ce que tu trouveras, ce sont les cadavres boursouflés de ceux qui t’ont précédé, flottant parmi les algues. Parce que c’est tout ce qu’il y a, au bout de cette foutue jetée. »

Le nouveau roman noir par l’auteur du « Baiser de Pandore », sélection du prix Amazon 2015 des auteurs indépendants.

Maintenant disponible en cliquant ici. 

Salon du Livre Paris 2016

Pour ma troisième participation au Salon du Livre Paris en tant qu'auteur, je serai présent le samedi 19 mars dans l'après-midi et la soirée, à l'invitation d'Amazon et de monBestseller, pour participer à différentes animations et partager mon expérience avec tous ceux que cela pourrait intéresser.
Si vous vous aventurez par là, n'hésitez pas à venir me retrouver sur l'un de ces deux stands.

Rétrospective 2015

C’est peu dire que l’année écoulée a été une année charnière pour moi en tant qu’écrivain indépendant. Parti de rien, sinon quelques années de travail, j’ai aujourd’hui publié avec succès l’intégrale de mon premier roman « Le baiser de Pandore » qui approche les 7000 exemplaires vendus, a atteint la position #1 sur Amazon après avoir figuré dans les meilleures ventes en Policier/Suspense durant plus de 130 jours, et a été sélectionné deux fois comme l’un des 10 meilleurs romans indépendants de 2015. J’ai également publié deux recueils de nouvelles fantastiques et eu la chance de publier un feuilleton dans un magazine national diffusé à plus de 70 000 exemplaires. Pour une première année en tant qu’auteur, c’est énorme, demandez à la plupart des écrivains, même ceux publiés chez les grands éditeurs. Cette réussite, toute modeste qu’elle soit, est entièrement due aux lecteurs qui m’ont fait confiance et soutenu, et à mes amis écrivains qui m’ont apporté leurs conseils et encouragements. Voici donc la rétrospective de cette année, mois par mois, pour en garder le souvenir et me donner un objectif à dépasser pour la nouvelle année qui s’annonce. 

Nouvelle parution - Les glaneuses de Temps

Something wicked this way cometh...

Une jeune détective se lance sur les traces d’un tueur en série dans les brumes de l’Angleterre victorienne. Une princesse africaine doit affronter le désert et la montagne de la déesse-serpent pour réclamer son héritage. L’île tropicale féérique où ses parents l’ont emmenée n’est peut-être pas aussi inoffensive que Sybille pourrait le croire. Aux portes de la Cité des ombres, une jeune indienne apprend la danse du vent pour se protéger des esprits malins. La vie n’est pas simple quand on est une zomb’ adolescente dans un monde d’humains sans pitié. Un étudiant en Archéologie égyptienne fait une découverte bouleversante sur le quai déserté d’une petite gare anglaise...
Laissez « Les glaneuses de temps » vous transporter dans des mondes à la fois étranges et familiers, où les apparences peuvent être dangereusement trompeuses. Un kaléidoscope d’aventures à la limite du fantastique qui vous tiendra en haleine de la première à la dernière page, par l’auteur du best-seller « Le baiser de Pandore », sélection du Prix Amazon 2015.

"Le baiser de Pandore" - Sélectionné pour le Prix Amazon 2015

"Le baiser de Pandore" vient d'être sélectionné comme l'un des 10 meilleurs livres numériques de l'année par Amazon et participe donc au Prix Amazon 2015 de l'Auto-édition. 

Livre Hebdo du 6 septembre 2015

Amazon France dévoile la liste des 10 ouvrages en compétition pour son premier prix littéraire concernant les auteurs auto-édités.

Kindle Direct Publishing présente la liste des 10 nominés en lice pour le prix Amazon de l’auto-édition, qui sera décerné le 5 octobre à Paris par un jury composé de responsables Amazon et d’auteurs auto-publiés, et présidé par Lorànt Deutsch.
Les 10 ouvrages en liste ont tous été publiés par leurs auteurs sur la boutique Kindle du site Amazon.fr entre le 1^er juillet 2014 et le 30 juin 2015. Avec ce prix littéraire inédit, Amazon veut légitimer ses auteurs sans caution éditoriale.
  Les 10 nominés en lice pour le prix Amazon de l’auto-édition :
- Solène Bakowski pour Un sac
- Julie de Lestrange pour Hier encore, c’était l’été
- Patrick Ferrer pour Le baiser de Pandore
- Amélie Antoine pour Fidèle au poste
- Aurel Angeli pour Ouverture en lamineur
- Cédric Charles Antoine pour L’Exil primitif
- Joëlle Herrerias pour Sud Sud-est
- Sophie Talmen pour Les yeux couleur de pluie
- Louisiane Dor pour Les méduses ont-elles sommeil ?
- Dalila Heuse pour La pudeur des sentiments.

Le baiser de Pandore - Prix MonBestseller de décembre

L'amour et la mort,
deux forces à l'œuvre dans un univers inédit...

C’est un polar hors norme qui donne rendez-vous avec tous les extrêmes. Suspense suspendu entre sensualité et brutalité, renseignement et contre renseignement, Paris et Moscou…, les lecteurs ont adoré Le Baiser de Pandore et réclament le tome 2. Lauréat du mois de décembre, il est le premier nominé du Prix Concours 2015. Rencontre avec l’auteur Patrick Ferrer, guérillero dans la jungle de l’édition…

 Vous aimez manier les antagonismes, voire les paradoxes. Votre roman entraîne entre rêve et réalité, sensualité et brutalité, attraction et répulsion… c’est votre nature d’homme ? d’écrivain ? ou c’est le mode de ce polar en particulier ?

"Le baiser de Pandore" sur les listes des meilleures ventes en France, aux USA et au Japon!

Trois semaines après son lancement, mon premier roman a fait une brève apparition sur les listes des meilleures ventes dans des coins que je ne soupçonnais pas !

Nouvelle parution - Glitch Out N°1 - The girl and the robot

Ne manquez pas le premier numéro du magazine Glitch Out sur le thème "The girl and the robot", avec une de mes nouvelles inédites dedans.
Cliquez ici pour consulter ou télécharger gratuitement le magazine

Pour suivre mon actualité